Mon beau sapin.......

Ca manque un petit peu de boules rouges, alors on va aller en racheter :0)

Je ne devais pas faire les soldes aujourd'hui, mais finalement avec Martine on va laisser les enfants a Lionel et aller faire un ou deux magasins car elle avait besoin de qqes trucs pour sa cuisine..... Nan mais c'est pas pour moi, c'est pour Martine, vous pensez bien que sinon j'y serai pas alle.

Hier soir, enfin, hier vers 16h30, nous avons dine un excellent repas de Thanksgiving, vraiment j'ai ete agreablement surprise, moi qui voulait dire du mal je me retrouve sans rien a dire, la dinde etait tres bonne et les plats qui vont avec vraiment bons, mais, patates douces, patates normales, haricot vert, la farce, la sauce de la viande...bref vraiment c'etait sympa. J'ai meme repris de la viande et des patates :0) l'avantage de passer a table a 16h30, c'est que a 20h00 t'es chez toi ! ca fait un peu bizarre de rentrer a la maison si tot alors que l'on sort de table, moi en tous cas ca m'a perturbe, mais bon j'etais trop occuper a digerer pour me prendre la tete avec ce genre de details.
Je dois avouer que apres m'etre resservi sur les patates j'ai eu un petit moment difficile sur les gateaux, mais je m' attendais a des trucs etouffe chretiens, blinde de sucre et en fait c'etait pas si mauvais, meme la tarte a la citrouille, et pourtant c'est vraiment degue la tarte a la citrouille, ben j'ai reussi a manger la moitie de mes parts (une par gateau). Je dis pas que j'ai pris la recette non plus mais ca allait.

Voila sur ce je dois me preparer pour etre prete a decoller des que Martine va arriver alors bonne soiree a tous.

Aude

Top depart pour les fetes

Demain c'est Thanksgiving, un peu comme un 24 decembre chez nous, les magasins ferment plus tot, pas d'ecole pour Lilian demain, Lionel ne travaille pas ni jeudi, ni vendredi (Yes un w-end de 4 jours !!) et surtout c'est le 1er jour de la "Seasons Holidays", des qu'ils ont fini de digerer et de regarder les matchs de football, et surtout qu'ils sont revenus du GRAND JOUR DES SOLDES (vendredi) (oui je dis 'ils' car moi j'y vais pas cette annee, ca sert a rien je ne rentre dans rien !) , c'est les decorations de Noel qui commencent dans les chaumieres, les sapins vont s'allumer et les decos des maisons vont encore ressembler a Las Vegas (en parlant de Las Vegas, normalement pour mon anniversaire j'ai droit a un petit sejour la bas pendant que papi et mamie feront les baby-sitters :0))))) ca c'est place comme on dit.......... )
Je dois avouer que je suis bien emballee a l'idee de decorer la maison et de mettre un gros sapin dans le salon, on fera tout ca ce week-end, et je vous enverrai des photos !
Je ne vous souhaite pas un joyeux Thanksgiving, parce que je sais bien que nous c'est pas notre truc et que vous allez bosser demain comme un autre jour mais bon le coeur y est !



NB : Il pleut des cordes depuis ce matin, le tennis ce soir c'est rape ! niarf niarf niarf..... (sans mechancete aucune cheri bien sur, pas mon genre)

A bientot
Aude

THANKSGIVING

Youhou !! on va manger de la dinde......



Je pensais y avoir echappe cette annee, mais voila aujourd'hui Jessica, une maman americaine du playgroup, nous a invite a partager Thanksgiving chez eux.......

Elle a egalement invite Julia et son mari, une autre maman americaine.
Je ne pouvais pas refuser, c'est vraiment gentil de sa part, elle va passer toute le journee et surement une bonne partie de celle d'avant a tout cuisiner et tout preparer pour celebrer ce grand evenement. Elle sait pas que nous Thanksgiving.... comment dire....
Mais bon on va y aller, on va manger, on va passer un bon moment a parler anglais avec tout le monde et a manger de la dinde avec plein de patate et de sauces et de farce...et ca va etre tres sympa. Enfin je crois.

Elle a envoye un mail avec le detail du menu, j'ai deja plus faim.
Et je crois un peu mal au coeur aussi :

Apero

Repas
* the traditional turkey => Dinde
* stuffing => Farce
* potatoes => patates
* corn => maïs
* sweet potatoes => patate douces

Dessert :
pumpkin pie =>Tarte a la citrouille (Beuurrrrrkkkkkkkk)


* shoofly pie => au secours je ne sais pas ce que c'est !!! j'ai lu sur internet que c'etait un plat tres celebre en Pennsylvanie (Jessica est originaire de la bas) car plat super star chez les Amish (elle est pas Amish Jessica).....et c'est a base de melasse.... tout est dit. En fait ca s'appelle shoofly pie parce que la melasse (sucre bas de gamme pour ceux qui ne savent pas ce que c'est) attire les mouches (fly) et qu'ils les chassent avec des chaussures (shoes), et comme c'est une tarte (pie) bah voila pour le nom :)
je vous mets la photo pour le fun


On peut si on veut ramener des legumes verts.... ouais je crois que je vais un petit saladier de haricot vert :0)
Et on peut ramener de la boisson aussi, alors sur les 3 mamans presentes, 2 allaitent et l'autre (bibi) est enceinte donc niveau alcool et beuverie ca va pas etre la fiesta :0) je pensais ramener un gros bidon de Perrier pour faire descendre tout ca et quelques cachets d'Alka Seltzer..... P'tet c'est malpoli je sais pas...




Voila, voila, tout ca c'est jeudi prochain (point positif c'est jour ferie) et on passe a table a 16h00. Youhou, moi a 16h00 j'ai trop envie de manger de la dinde !!
Ca veut dire on mange rien le midi et on oublie le gouter...... Youhou.
Moi j'ai faim toutes les 3h00 et si je mange pas j'ai les nausees qui arrivent. Youhou .


Aude

Mon beau sapin

Si vous avez quelques clics de souris a perdre, vous pouvez aller cliquer la : http://www.monbeausapin.org/
Faut lire la note du 17 novembre et vous comprendrez tout.

Et puis si vous voulez faire passer le lien a des copains faut pas vous gener, tout ca c'est converti en cadeaux pour les enfants !

La dessinatrice a l'origine du projet c'est Penelope Jolicoeur et ca c'est son blog : http://www.penelope-jolicoeur.com/page/7/


Bisous
Aude

Back to school

Plus malade, en pleine forme meme, donc retour au rythme normal, ce matin ecole francaise et cette apres-midi playgroup americain.
Le voila avec son cartable sur le dos pret a aller a la "cool" comme il dit :0)

Merci a tous ceux qui m'ont feter ma fete aujourd'hui !! et pour les autres comme je suis pas trop rancuniere dans quelques semaines j'aurai oublie vous en faites pas........

Nous avons un beau soleil depuis plusieurs jours et des temperatures tres douces, c'est vraiment agreable, la nuit tombe a 17h30 bon ca on peut rien faire ca vient avec la "Season Holidays", les decos de Noel sont deja partout dans les magasins et quelques personnes commencent discretement a mettre les couronnes sur les portes et les magasins sont deja decores. Cette annee on va faire peter les decos, on va se mettre dans le Christmas spirit !!

Bon ben c'est pas tout ca mais j'ai recu des Tic-Tac aujourd'hui de la part de mamie alors je peux pas juste rester la a regarder les boites......

A plus

Aude

URGENCES

Voila on a teste le service des Urgences de l'hopital qui est a 5 minutes a pied de la maison. Lilian a attrape un virus, un pas sympa du tout, depuis dimanche il n'allait pas bien, et le medecin vu lundi ne nous a pas trop aide, donc hier vers 19h direction les urgences !
Apres 3h00 a respirer divers medicaments pour soulager les poumons et desenflammer la gorge, il a eu droit a un cachet de steroides et se retrouve sous traitement antibiotics 4fois/jour pendant qqes jours, dont une prise a 4h00 du matin (youpi).
Il est contagieux donc cette semaine pas d'ecole et pas d'amis...
Lui qui n'avait jamais rien attrape de grave a part quelques ottites, me voila gate.
Mais aujourd'hui il va bcp mieux, il respire normalement et ne tousse presque plus.
Les antibiotics c'est pas automatique mais c'est bien efficace quand meme !
La tete de Lilian hier soir epuise, qui s'est endormi dans sa poussette tout en continuant de respirer dans le tuyau.






Avec tout ca je n'ai pas pu regarder l'episode d'hier soir de House diffuse a la tele, non pas que je regrette hein, c'est pas ca car je ne regarde jamais les episodes le jour de diffusion, on regarde toujours apres (avec les sous titres en francais) et on evite la tonne de pub, mais la je m'etais dit que je ne pouvais pas attendre car il s'est passe un truc vraiment important au dernier episode et j'attends la suite avec impatience ! Donc ce soir rattrapage du suspens........

A+
Aude

Oups,

Ca c'est la maison du voisin d'en face (cliquez pour voir en plus gros)

Oups, pas de chance pour lui !

Ici dans beaucoup de jardin on peut voir ce genre de panneaux, donc on sait qui est pour McCain et qui est pour Obama, et tout se passe tres bien.
Je n'ose meme pas imaginer si en France on faisait la meme chose......

J'ai pas entendu trop de petards ou de klaxon ou de gens dans la rue dans le coin, ca se trouve on est dans un quartier qui avait plutot les boules hier soir :0))

A plus

Aude

Petit chaton deviendra...

grand frere au mois de juin l'annee prochaine !

Je suis enceinte de 6 semaines, je suis donc dans mon deuxieme mois, avec les nausees, la fatigue et toutes les petites douceurs liees au premier trimestre de la grossesse :0)


Voici la premiere photo officielle du futur Gentil qui verra le jour aux Etats-Unis :


(La tete est en haut)

tout va tres bien pour le moment, dixit le medecin vu ce matin, un suedois qui parle le francais, l'anglais et l'espagnol en plus de sa langue natale et qui a l'air vraiment tres competent.

Voila pour la bonne nouvelle du jour :0)
En attendant celle du resultat des elections de demain !

A bientot

Aude

incredibeule

Figurez-vous, (aye vous etes figurez ?) que j'ai du depuis hier :
* Mettre un pull
* Retrouver mon imper
* Acheter des bottes de pluie a Lilian
* Retrouver le bouton de desembuage des vitres de la voiture
* Enlever la clim de la voiture
* Mettre le chauffage dans la maison
* Desenclencher l'arrosage automatique du jardin (enfin ca pour de vrai c'est Lionel qui l'a fait)

Nan mais de qui se moque-t-on ! De la flotte rien que ca, depuis hier, un temps de chien. Enfin normalement tout devrait rentrer dans l'ordre en debut de semaine prochaine :0) Nan parce que faudrait pas pousser non plus.

NB pour Carine L. (elle se reconnaitra) ca me ferait bien plaisir de lui parler avant qu'elle reprenne les cours et que donc elle soit injoignable pour des mois et des mois..... (voila ca c'est place)